Index: machine.c
===================================================================
--- machine.c	(revision 363035)
+++ machine.c	(working copy)
@@ -1016,7 +1016,7 @@
 				len = (argbuflen - (dst - argbuf) - 1) / 4;
 				strvisx(dst, src,
 				    MIN(strlen(src), len),
-				    VIS_NL | VIS_CSTYLE | VIS_OCTAL | VIS_SAFE);
+				    VIS_NL | VIS_TAB | VIS_CSTYLE | VIS_OCTAL);
 				while (*dst != '\0')
 					dst++;
 				if ((argbuflen - (dst - argbuf) - 1) / 4 > 0)