RE: freebsd and utf-8 directory names

xfe display the file and directory names correctly together with creation date and time (simple 'ls' does not; it shows double question marks in the place of Hungarian characters. 

ls | od -c  

shows that such characters are represented in ls output as two characters e.g. 241 253 or such, I can test again but now I do not remember the exact numbers; the first of the two is the same for all Hungarian characters)

rgds
András

-----Original Message-----
From: dt71_at_gmx.com [mailto:dt71_at_gmx.com] 
Sent: Tuesday, July 01, 2014 5:20 PM
To: M&S - Krasznai András; freebsd-current_at_freebsd.org
Subject: Re: freebsd and utf-8 directory names

M&S - Krasznai András wrote, On 07/01/2014 17:07:
> I installed xfe (x11-fm/xfe) file manager in the same freebsd configuration. This application displays and handles those diretories and files perfectly, but as soon as I want to open such a file with double click on it  (I set xfe to invoke libreoffice in this case) libreoffice still refuses to open the file.
> [...]
> What does xfe do differently?

What do you mean by "handling and displaying properly"? Listing (directory contents) is one thing, being able to stat or open the file is different.